اسم وعنوان المسؤول

المسؤول بالمعنى المقصود في اللائحة العامة لحماية البيانات (DSGVO) وغيرها من قوانين حماية البيانات الوطنية في الدول الأعضاء، وكذلك غيرها من الأحكام المتعلقة بحماية البيانات، هو:

Deutsche Stiftung Eierstockkrebs c/o NOGGO e.V.
Schwedenstraße 9
13559 Berlin

البريد الإلكتروني: info@stiftung-eierstockkrebs.de
الموقع الإلكتروني: www.stiftung-eierstockkrebs.de

معلومات عامة حول معالجة البيانات

نطاق معالجة البيانات الشخصية
نقوم عمومًا بجمع واستخدام البيانات الشخصية لمستخدمينا فقط بالقدر اللازم لتوفير موقع إلكتروني يعمل بشكل سليم وكذلك محتوياتنا وخدماتنا. ويتم جمع واستخدام البيانات الشخصية لمستخدمينا بانتظام فقط بعد موافقة المستخدم. ويُستثنى من ذلك الحالات التي يتعذر فيها الحصول مسبقًا على الموافقة لأسباب واقعية، وتكون معالجة البيانات مسموحًا بها بموجب أحكام قانونية.

الأساس القانوني لمعالجة البيانات الشخصية
بقدر ما نحصل على موافقة الشخص المعني لعمليات معالجة البيانات الشخصية، فإن المادة 6 الفقرة 1 الحرف a من اللائحة العامة لحماية البيانات في الاتحاد الأوروبي (DSGVO) تُعد الأساس القانوني.

عند معالجة البيانات الشخصية اللازمة لتنفيذ عقد يكون الشخص المعني طرفًا فيه، فإن المادة 6 الفقرة 1 الحرف b من اللائحة العامة لحماية البيانات (DSGVO) تُعد الأساس القانوني. وينطبق ذلك أيضًا على عمليات المعالجة اللازمة لتنفيذ تدابير ما قبل التعاقد.

بقدر ما تكون معالجة البيانات الشخصية ضرورية للوفاء بالتزام قانوني تخضع له مؤسستنا، فإن المادة 6 الفقرة 1 الحرف c من اللائحة العامة لحماية البيانات (DSGVO) تُعد الأساس القانوني.

في حال كانت المصالح الحيوية للشخص المعني أو لشخص طبيعي آخر تتطلب معالجة البيانات الشخصية، فإن المادة 6 الفقرة 1 الحرف d من اللائحة العامة لحماية البيانات (DSGVO) تُعد الأساس القانوني.

إذا كانت المعالجة ضرورية لحماية مصلحة مشروعة لمؤسستنا أو لطرف ثالث، ولم تكن مصالح الشخص المعني وحقوقه الأساسية وحرياته الأساسية تفوق تلك المصلحة، فإن المادة 6 الفقرة 1 الحرف f من اللائحة العامة لحماية البيانات (DSGVO) تُعد الأساس القانوني للمعالجة.

حذف البيانات ومدة التخزين
يتم حذف البيانات الشخصية للشخص المعني أو حظرها بمجرد زوال الغرض من التخزين. ويمكن أن يتم التخزين بعد ذلك إذا كان ذلك منصوصًا عليه من قبل المشرّع الأوروبي أو الوطني في لوائح أو قوانين أو أحكام أخرى من قانون الاتحاد التي يخضع لها المسؤول. كما يتم حظر البيانات أو حذفها أيضًا عند انتهاء مدة التخزين المنصوص عليها في المعايير المذكورة، ما لم تكن هناك ضرورة لمواصلة تخزين البيانات لإبرام عقد أو لتنفيذ عقد.

توفير الموقع الإلكتروني وإنشاء ملفات السجل (Logfiles)

وصف ونطاق معالجة البيانات
عند كل زيارة لموقعنا الإلكتروني، يقوم نظامنا تلقائيًا بتسجيل بيانات ومعلومات من نظام الكمبيوتر الخاص بالجهاز الذي يقوم بالوصول.

يتم جمع البيانات التالية
معلومات حول نوع المتصفح والإصدار المستخدم
نظام تشغيل المستخدم
مزود خدمة الإنترنت الخاص بالمستخدم
عنوان IP الخاص بالمستخدم
تاريخ ووقت الوصول
المواقع الإلكترونية التي وصل منها نظام المستخدم إلى موقعنا الإلكتروني
المواقع الإلكترونية التي يتم الوصول إليها من نظام المستخدم عبر موقعنا الإلكتروني

كما يتم تخزين هذه البيانات في ملفات السجل الخاصة بنظامنا. ولا يتم تخزين هذه البيانات مع بيانات شخصية أخرى للمستخدم.

الأساس القانوني لمعالجة البيانات
الأساس القانوني للتخزين المؤقت للبيانات وملفات السجل هو المادة 6 الفقرة 1 الحرف f من اللائحة العامة لحماية البيانات (DSGVO).

الغرض من معالجة البيانات
إن التخزين المؤقت لعنوان IP بواسطة النظام ضروري لتمكين تسليم الموقع الإلكتروني إلى جهاز المستخدم. ولهذا يجب أن يظل عنوان IP الخاص بالمستخدم مخزنًا طوال مدة الجلسة.

يتم التخزين في ملفات السجل لضمان عمل الموقع الإلكتروني. كما تُستخدم البيانات أيضًا لتحسين الموقع الإلكتروني وضمان أمن أنظمتنا المعلوماتية التقنية. ولا يتم في هذا السياق تقييم البيانات لأغراض تسويقية.

وتندرج ضمن هذه الأغراض أيضًا مصلحتنا المشروعة في معالجة البيانات وفقًا للمادة 6 الفقرة 1 الحرف f من اللائحة العامة لحماية البيانات (DSGVO).

مدة التخزين
يتم حذف البيانات بمجرد عدم الحاجة إليها لتحقيق الغرض من جمعها. وفي حالة جمع البيانات لتوفير الموقع الإلكتروني، يكون ذلك عند انتهاء الجلسة المعنية.

في حالة تخزين البيانات في ملفات السجل، يكون ذلك بعد سبعة أيام على الأكثر. ويمكن إجراء تخزين إضافي. وفي هذه الحالة يتم حذف عناوين IP الخاصة بالمستخدمين أو تشويهها بحيث لا يعود من الممكن ربطها بالعميل الذي قام بالوصول.

إمكانية الاعتراض والإزالة
إن جمع البيانات لتوفير الموقع الإلكتروني وتخزين البيانات في ملفات السجل ضروريان لتشغيل الموقع الإلكتروني. وبالتالي لا توجد للمستخدم إمكانية للاعتراض.

استخدام ملفات تعريف الارتباط (Cookies)

وصف ونطاق معالجة البيانات
يستخدم موقعنا الإلكتروني ملفات تعريف الارتباط. وملفات تعريف الارتباط هي ملفات نصية يتم تخزينها في متصفح الإنترنت أو بواسطة متصفح الإنترنت على نظام الكمبيوتر الخاص بالمستخدم. عند قيام المستخدم بزيارة موقع إلكتروني، يمكن تخزين ملف تعريف ارتباط على نظام تشغيل المستخدم. يحتوي هذا الملف على سلسلة أحرف مميزة تتيح التعرف بشكل فريد على المتصفح عند زيارة الموقع مرة أخرى.

نستخدم ملفات تعريف الارتباط لجعل موقعنا الإلكتروني أكثر سهولة للمستخدم. تتطلب بعض عناصر موقعنا الإلكتروني إمكانية التعرف على المتصفح الذي قام بالوصول حتى بعد الانتقال بين الصفحات:
معلومات تسجيل الدخول

الأساس القانوني لمعالجة البيانات
الأساس القانوني لمعالجة البيانات الشخصية باستخدام ملفات تعريف الارتباط هو المادة 6 الفقرة 1 الحرف f من اللائحة العامة لحماية البيانات (DSGVO).

الغرض من معالجة البيانات
الغرض من استخدام ملفات تعريف الارتباط الضرورية تقنيًا هو تبسيط استخدام المواقع الإلكترونية للمستخدمين. لا يمكن تقديم بعض وظائف موقعنا الإلكتروني دون استخدام ملفات تعريف الارتباط. ولهذا يلزم التعرف على المتصفح مرة أخرى حتى بعد الانتقال بين الصفحات.

نحتاج إلى ملفات تعريف الارتباط للتطبيقات التالية: معلومات تسجيل الدخول
لا تُستخدم بيانات المستخدم التي يتم جمعها بواسطة ملفات تعريف الارتباط الضرورية تقنيًا لإنشاء ملفات تعريف للمستخدمين.

مدة التخزين، وإمكانية الاعتراض والإزالة
يتم تخزين ملفات تعريف الارتباط على جهاز المستخدم وإرسالها من قبله إلى موقعنا. لذلك، لديكِ كمستخدمة أيضًا التحكم الكامل في استخدام ملفات تعريف الارتباط. من خلال تغيير الإعدادات في متصفح الإنترنت لديكِ، يمكنكِ تعطيل نقل ملفات تعريف الارتباط أو تقييده. ويمكن حذف ملفات تعريف الارتباط المخزنة مسبقًا في أي وقت. ويمكن أن يتم ذلك أيضًا تلقائيًا. إذا تم تعطيل ملفات تعريف الارتباط لموقعنا الإلكتروني، فقد لا يكون من الممكن استخدام جميع وظائف الموقع بشكل كامل.

إضافة الأمان Wordfence

يستخدم هذا الموقع إضافة أمان ووردبريس Wordfence لحماية الموقع الإلكتروني من هجمات القراصنة وغيرها. المزوّد هو DEFIANT، 800 5th Ave Ste 4100, Seattle, WA 98104.
يستخدم Wordfence حاليًا ثلاثة ملفات تعريف ارتباط، وفيما يلي شرح لما يفعله كل ملف تعريف ارتباط، ومن الذي قام بتعيينه، ولماذا يساهم في حماية الموقع.

ملف تعريف الارتباط: wfwaf-authcookie- (Hash)
ما الذي يفعله: يستخدم جدار حماية WORDFENCE هذا الملف لإجراء فحص صلاحيات المستخدم الحالي قبل تحميل ووردبريس.
من الذي يحصل على هذا الملف: يتم تعيين هذا الملف فقط للمستخدمين الذين يمكنهم تسجيل الدخول إلى ووردبريس.
كيف يساعد هذا الملف: يتيح هذا الملف لجدار حماية Wordfence التعرف على المستخدمين المسجلين ومنحهم وصولًا أعلى. كما يمكن لـ Wordfence التعرف على المستخدمين غير المسجلين وتقييد وصولهم إلى المناطق الآمنة. يُبلغ ملف تعريف الارتباط جدار الحماية بمستوى الوصول الذي يمتلكه الزائر، لمساعدة الجدار على اتخاذ قرارات ذكية بشأن من يُسمح له بالدخول ومن يجب حظره.

ملف تعريف الارتباط: wf_loginalerted_ (Hash)
ما الذي يفعله: يُستخدم هذا الملف لإخطار مسؤول Wordfence عندما يقوم مسؤول بتسجيل الدخول من جهاز أو موقع جديد.
من الذي يحصل على هذا الملف: يتم تعيين هذا الملف للمسؤولين فقط.
كيف يساعد هذا الملف: يساعد هذا الملف مشغّلي الموقع على معرفة ما إذا كان تسجيل دخول المسؤول قد تم من جهاز أو موقع جديد.

ملف تعريف الارتباط: wfCBLBypass
ما الذي يفعله: يتيح Wordfence لزائر الموقع إمكانية تجاوز حظر الدول عبر الوصول إلى عنوان URL مخفي. وباستخدام هذا الملف يمكن تتبع من يُسمح له بتجاوز حظر الدولة.

من الذي يحصل على هذا الملف: عند استدعاء عنوان URL مخفي يحدده مسؤول الموقع، يتم التحقق عبر هذا الملف مما إذا كان المستخدم يستطيع الوصول إلى الموقع من دولة مقيّدة بسبب حظر الدول. ويتم تعيينه لكل من يعرف عنوان URL الذي يتيح تجاوز حظر الدول الافتراضي. ولا يتم تعيين هذا الملف لمن لا يعرف عنوان URL المخفي لتجاوز حظر الدول.
كيف يساعد هذا الملف: يمنح هذا الملف مالكي الموقع إمكانية السماح لمستخدمين محددين من دول محظورة بالدخول، رغم أن دولتهم قد تم حظرها.

يمكنكِ العثور على مزيد من المعلومات حول التعامل مع بيانات المستخدمين في سياسة الخصوصية الخاصة بـ DEFIANT: wordfence.com/privacy-policy

خرائط Google

وصف ونطاق معالجة البيانات
يستخدم هذا الموقع الإلكتروني خدمة الخرائط Google Maps عبر واجهة برمجة تطبيقات (API). المزوّد هو Google Inc.، 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. لاستخدام وظائف Google Maps، يلزم تخزين عنوان IP الخاص بكِ. وعادةً ما يتم نقل هذه المعلومات إلى خادم تابع لـ Google في الولايات المتحدة وتخزينها هناك. لا يملك مزوّد هذا الموقع أي تأثير على نقل البيانات هذا.

الأساس القانوني لمعالجة البيانات
يتم استخدام Google Maps بهدف عرض هذا الموقع الإلكتروني بشكل جذاب ولتسهيل العثور على المكان الذي نذكره على الموقع. ويُعد ذلك مصلحة مشروعة بالمعنى المقصود في المادة 6 الفقرة 1 الحرف f من اللائحة العامة لحماية البيانات (DSGVO).

يمكنكِ العثور على مزيد من المعلومات حول التعامل مع بيانات المستخدمين في سياسة الخصوصية الخاصة بـ Google: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/

استخدام YouTube

تم تضمين مقاطع فيديو YouTube في هذا الموقع الإلكتروني. الشركة المشغّلة لـ YouTube هي YouTube, LLC، 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. وتُعد YouTube, LLC شركة تابعة لـ Google Inc.، 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA.

عند استدعاء وتحميل مقطع فيديو YouTube المضمّن في الصفحات الفرعية هنا، يتصل متصفح الإنترنت بخوادم YouTube. يمكن الاطلاع على مزيد من المعلومات حول YouTube عبر https://www.youtube.com/yt/about/de/. في إطار هذا الإجراء التقني، يحصل YouTube وGoogle على علم بالزيارة مثل عنوان IP الخاص بالزائر.

إذا كانت الشخص المعني مسجّلًا الدخول إلى YouTube في الوقت نفسه، يتعرف YouTube عند استدعاء صفحة فرعية تحتوي على فيديو YouTube على الصفحة الفرعية المحددة من موقعنا الإلكتروني التي قام الشخص المعني بزيارتها. يتم جمع هذه المعلومات بواسطة YouTube وGoogle وربطها بحساب YouTube الخاص بالشخص المعني، وذلك بغض النظر عما إذا كان الشخص المعني ينقر على فيديو YouTube أم لا. إذا لم يرغب الشخص المعني في نقل هذه المعلومات إلى YouTube وGoogle، فيمكنه منع ذلك عبر تسجيل الخروج من حساب YouTube قبل زيارة موقعنا الإلكتروني.

للاطلاع على جمع ومعالجة واستخدام البيانات الشخصية بواسطة YouTube وGoogle، يُرجى الرجوع إلى أحكام حماية البيانات على https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

تحليل الويب عبر Matomo

نطاق معالجة البيانات الشخصية
نستخدم على موقعنا الإلكتروني أداة البرمجيات مفتوحة المصدر Matomo لتحليل سلوك استخدام زوارنا. يتم التتبع دون تعيين ملف تعريف ارتباط. عند استدعاء صفحات فردية من موقعنا الإلكتروني، يتم تخزين البيانات التالية:
(1) بايتان من عنوان IP الخاص بالنظام الذي يقوم بالوصول لدى المستخدم
(2) الصفحة التي تم استدعاؤها
(3) الموقع الإلكتروني الذي وصل منه المستخدم إلى الصفحة التي تم استدعاؤها (Referrer)
(4) الصفحات الفرعية التي يتم استدعاؤها من الصفحة التي تم استدعاؤها
(5) مدة البقاء على الصفحة
(6) عدد مرات استدعاء الصفحة

يعمل البرنامج حصريًا على خوادم موقعنا الإلكتروني. ولا يتم تخزين البيانات الشخصية للمستخدمين إلا هناك. ولا يتم تمرير البيانات إلى أطراف ثالثة.

تم إعداد البرنامج بحيث لا يتم تخزين عناوين IP بالكامل، بل يتم إخفاء بايتين من عنوان IP (مثال: 192.168.xxx.xxx). وبهذه الطريقة لم يعد من الممكن ربط عنوان IP المختصر بالجهاز الذي قام بالوصول.

لديكِ إمكانية منع تحليل وربط الإجراءات التي تقومين بها هنا. سيحمي ذلك خصوصيتكِ، لكنه سيمنع أيضًا مالك الموقع من التعلم من إجراءاتكِ وتحسين سهولة الاستخدام لكِ وللمستخدمين الآخرين.

الأساس القانوني لمعالجة البيانات الشخصية
الأساس القانوني لمعالجة البيانات الشخصية للمستخدمين هو المادة 6 الفقرة 1 الحرف f من اللائحة العامة لحماية البيانات (DSGVO).

الغرض من معالجة البيانات
تمكّننا معالجة البيانات الشخصية للمستخدمين من تحليل سلوك التصفح لدى مستخدمينا. ومن خلال تقييم البيانات التي تم الحصول عليها، نستطيع تجميع معلومات حول استخدام المكونات الفردية لموقعنا الإلكتروني. يساعدنا ذلك على تحسين موقعنا الإلكتروني وسهولة استخدامه باستمرار. وتندرج ضمن هذه الأغراض أيضًا مصلحتنا المشروعة في معالجة البيانات وفقًا للمادة 6 الفقرة 1 الحرف f من اللائحة العامة لحماية البيانات (DSGVO). ومن خلال إخفاء هوية عنوان IP يتم مراعاة مصلحة المستخدمين في حماية بياناتهم الشخصية بشكل كافٍ.

مدة التخزين
يتم حذف البيانات بمجرد عدم الحاجة إليها لأغراض التسجيل لدينا. في حالتنا يكون ذلك بعد 365 يومًا.

نموذج الاتصال والتواصل عبر البريد الإلكتروني

وصف ونطاق معالجة البيانات
يوجد على موقعنا الإلكتروني نموذج اتصال يمكن استخدامه للتواصل الإلكتروني. إذا استخدم المستخدم هذه الإمكانية، فسيتم إرسال البيانات المُدخلة في نموذج الإدخال إلينا وتخزينها.

عند إرسال الرسالة يتم أيضًا تخزين البيانات التالية:
عنوان IP الخاص بالمستخدم
التاريخ والوقت
الاسم المُدخل
عنوان البريد الإلكتروني المُدخل

لأغراض معالجة البيانات، يتم الحصول على موافقتكِ ضمن عملية الإرسال ويتم الإحالة إلى سياسة الخصوصية هذه. وبدلًا من ذلك، يمكن التواصل عبر عنوان البريد الإلكتروني المتاح. في هذه الحالة يتم تخزين البيانات الشخصية للمستخدم المرسلة عبر البريد الإلكتروني.

لا يتم في هذا السياق تمرير البيانات إلى أطراف ثالثة. تُستخدم البيانات حصريًا لمعالجة المحادثة.

الأساس القانوني لمعالجة البيانات
الأساس القانوني لمعالجة البيانات عند وجود موافقة من المستخدم هو المادة 6 الفقرة 1 الحرف a من اللائحة العامة لحماية البيانات (DSGVO).

الأساس القانوني لمعالجة البيانات التي يتم نقلها عند إرسال بريد إلكتروني هو المادة 6 الفقرة 1 الحرف f من اللائحة العامة لحماية البيانات (DSGVO). وإذا كان التواصل عبر البريد الإلكتروني يهدف إلى إبرام عقد، فإن الأساس القانوني الإضافي للمعالجة هو المادة 6 الفقرة 1 الحرف b من اللائحة العامة لحماية البيانات (DSGVO).

الغرض من معالجة البيانات
تُستخدم معالجة البيانات الشخصية من نموذج الإدخال حصريًا لمعالجة طلب التواصل. وفي حالة التواصل عبر البريد الإلكتروني، توجد أيضًا المصلحة المشروعة اللازمة في معالجة البيانات.

تُستخدم البيانات الشخصية الأخرى التي تتم معالجتها أثناء عملية الإرسال لمنع إساءة استخدام نموذج الاتصال ولضمان أمن أنظمتنا المعلوماتية التقنية.

مدة التخزين
يتم حذف البيانات بمجرد عدم الحاجة إليها لتحقيق الغرض من جمعها. بالنسبة للبيانات الشخصية من نموذج إدخال نموذج الاتصال وتلك التي تم إرسالها عبر البريد الإلكتروني، يكون ذلك عندما تنتهي المحادثة المعنية مع المستخدم. وتُعد المحادثة منتهية عندما يمكن استنتاج من الظروف أن الموضوع المعني قد تم توضيحه بشكل نهائي.

يتم حذف البيانات الشخصية الإضافية التي تم جمعها أثناء عملية الإرسال بعد مدة لا تتجاوز سبعة أيام.

إمكانية الاعتراض والإزالة
يحق للمستخدم في أي وقت سحب موافقته على معالجة البيانات الشخصية. وإذا تواصل المستخدم معنا عبر البريد الإلكتروني، فيمكنه الاعتراض على تخزين بياناته الشخصية في أي وقت. في هذه الحالة لا يمكن متابعة المحادثة.

سيتم في هذه الحالة حذف جميع البيانات الشخصية التي تم تخزينها في سياق التواصل.

النشرة الإخبارية

إذا قمتِ بالتسجيل في نشرتنا الإخبارية، فإننا نستخدم البيانات المطلوبة لذلك أو التي تزوديننا بها بشكل منفصل لإرسال نشرتنا الإخبارية إليكِ بانتظام عبر البريد الإلكتروني. البيان الإلزامي الوحيد لإرسال النشرة الإخبارية هو عنوان بريدكِ الإلكتروني.

يتم التسجيل في نشرتنا الإخبارية وفقًا لما يُسمى بإجراء Double-Opt-In. وهذا يعني أننا نرسل إليكِ بعد التسجيل رسالة بريد إلكتروني نطلب فيها تأكيد رغبتكِ في تلقي النشرة الإخبارية. إذا لم تؤكدي تسجيلكِ، فسيتم حذف معلوماتكِ تلقائيًا.

الأساس القانوني لمعالجة بياناتكِ هو المادة 6 الفقرة 1 الحرف a من اللائحة العامة لحماية البيانات (DSGVO) (الموافقة).

يمكنكِ إلغاء الاشتراك في النشرة الإخبارية في أي وقت عبر الرابط المخصص لذلك داخل النشرة الإخبارية أو عبر إخطارنا بذلك. بعد إلغاء الاشتراك، سيتم حذف عنوان بريدكِ الإلكتروني فورًا من قائمة التوزيع لدينا، ما لم تكوني قد وافقتِ صراحةً على استخدام آخر لبياناتكِ أو نحتفظ بحق استخدام بيانات يتجاوز ذلك، وهو ما يسمح به القانون.

حقوق الشخص المعني

تتضمن القائمة التالية جميع حقوق الأشخاص المعنيين وفقًا للائحة العامة لحماية البيانات (DSGVO). ولا يلزم ذكر الحقوق التي لا صلة لها بموقعكِ الإلكتروني. وبناءً على ذلك يمكن اختصار القائمة. إذا تمت معالجة بيانات شخصية تخصكِ، فأنتِ شخص معني بالمعنى المقصود في اللائحة العامة لحماية البيانات (DSGVO)، وتتمتعين بالحقوق التالية تجاه المسؤول:

حق الاطلاع
يمكنكِ أن تطلبي من المسؤول تأكيدًا بشأن ما إذا كانت بيانات شخصية تخصكِ تتم معالجتها من قبلنا.
إذا كانت هناك معالجة من هذا النوع، يمكنكِ أن تطلبي من المسؤول الاطلاع على المعلومات التالية:
الأغراض التي تتم من أجلها معالجة البيانات الشخصية؛
فئات البيانات الشخصية التي تتم معالجتها؛
المستلمون أو فئات المستلمين الذين تم الكشف لهم عن البيانات الشخصية التي تخصكِ أو سيُكشف لهم عنها؛
المدة المخطط لها لتخزين البيانات الشخصية التي تخصكِ أو، إذا تعذر تقديم معلومات محددة بهذا الشأن، المعايير المستخدمة لتحديد مدة التخزين؛
وجود حق في تصحيح أو حذف البيانات الشخصية التي تخصكِ، أو حق في تقييد المعالجة من قبل المسؤول، أو حق في الاعتراض على هذه المعالجة؛
وجود حق تقديم شكوى لدى سلطة رقابية؛
جميع المعلومات المتاحة حول مصدر البيانات إذا لم يتم جمع البيانات الشخصية من الشخص المعني؛
وجود اتخاذ قرار آلي بما في ذلك إعداد ملفات تعريف (Profiling) وفقًا للمادة 22 الفقرة 1 و4 من اللائحة العامة لحماية البيانات (DSGVO) و— على الأقل في هذه الحالات — معلومات ذات معنى حول المنطق المتضمن وكذلك نطاق وتأثيرات هذه المعالجة على الشخص المعني.

يحق لكِ طلب معلومات حول ما إذا كانت البيانات الشخصية التي تخصكِ قد تم نقلها إلى دولة ثالثة أو إلى منظمة دولية. وفي هذا السياق يمكنكِ طلب إبلاغكِ بالضمانات المناسبة وفقًا للمادة 46 من اللائحة العامة لحماية البيانات (DSGVO) فيما يتعلق بالنقل.

حق التصحيح
لديكِ حق التصحيح و/أو الاستكمال تجاه المسؤول إذا كانت البيانات الشخصية المعالجة التي تخصكِ غير صحيحة أو غير مكتملة. ويتعين على المسؤول إجراء التصحيح دون تأخير.

حق تقييد المعالجة
يمكنكِ طلب تقييد معالجة البيانات الشخصية التي تخصكِ وفقًا للشروط التالية:
(1) إذا كنتِ تطعنين في صحة البيانات الشخصية التي تخصكِ لمدة تتيح للمسؤول التحقق من صحة البيانات الشخصية؛
(2) إذا كانت المعالجة غير قانونية ورفضتِ حذف البيانات الشخصية وطلبتِ بدلًا من ذلك تقييد استخدام البيانات الشخصية؛
(3) إذا لم يعد المسؤول بحاجة إلى البيانات الشخصية لأغراض المعالجة، لكنكِ تحتاجينها لإقامة دعاوى قانونية أو ممارستها أو الدفاع عنها، أو
(4) إذا كنتِ قد قدمتِ اعتراضًا على المعالجة وفقًا للمادة 21 الفقرة 1 من اللائحة العامة لحماية البيانات (DSGVO) ولم يتضح بعد ما إذا كانت الأسباب المشروعة للمسؤول تفوق أسبابكِ.

إذا تم تقييد معالجة البيانات الشخصية التي تخصكِ، فلا يجوز معالجة هذه البيانات — باستثناء تخزينها — إلا بموافقتكِ أو لإقامة دعاوى قانونية أو ممارستها أو الدفاع عنها، أو لحماية حقوق شخص طبيعي أو اعتباري آخر، أو لأسباب تتعلق بمصلحة عامة مهمة للاتحاد أو لإحدى الدول الأعضاء.

إذا تم تقييد المعالجة وفقًا للشروط المذكورة أعلاه، فسيتم إبلاغكِ من قبل المسؤول قبل رفع التقييد.

حق الحذف

واجب الحذف
يمكنكِ أن تطلبي من المسؤول حذف البيانات الشخصية التي تخصكِ دون تأخير، ويلتزم المسؤول بحذف هذه البيانات دون تأخير إذا انطبق أحد الأسباب التالية:
(1) لم تعد البيانات الشخصية التي تخصكِ ضرورية للأغراض التي جُمعت من أجلها أو تمت معالجتها بأي طريقة أخرى.
(2) تسحبين موافقتكِ التي استندت إليها المعالجة وفقًا للمادة 6 الفقرة 1 الحرف a أو المادة 9 الفقرة 2 الحرف a من اللائحة العامة لحماية البيانات (DSGVO)، ولا يوجد أساس قانوني آخر للمعالجة.
(3) تقدمين اعتراضًا على المعالجة وفقًا للمادة 21 الفقرة 1 من اللائحة العامة لحماية البيانات (DSGVO) ولا توجد أسباب مشروعة أولى للمعالجة، أو تقدمين اعتراضًا وفقًا للمادة 21 الفقرة 2 من اللائحة العامة لحماية البيانات (DSGVO).
(4) تمت معالجة البيانات الشخصية التي تخصكِ بشكل غير قانوني.
(5) إن حذف البيانات الشخصية التي تخصكِ ضروري للوفاء بالتزام قانوني بموجب قانون الاتحاد أو قانون الدول الأعضاء الذي يخضع له المسؤول.
(6) تم جمع البيانات الشخصية التي تخصكِ فيما يتعلق بخدمات مجتمع المعلومات المعروضة وفقًا للمادة 8 الفقرة 1 من اللائحة العامة لحماية البيانات (DSGVO).

إبلاغ الأطراف الثالثة
إذا قام المسؤول بنشر البيانات الشخصية التي تخصكِ وكان ملزمًا بحذفها وفقًا للمادة 17 الفقرة 1 من اللائحة العامة لحماية البيانات (DSGVO)، فإنه يتخذ، مع مراعاة التكنولوجيا المتاحة وتكاليف التنفيذ، تدابير مناسبة، بما في ذلك تدابير تقنية، لإبلاغ المسؤولين عن معالجة البيانات الذين يعالجون البيانات الشخصية بأنكِ بصفتكِ شخصًا معنيًا قد طلبتِ منهم حذف جميع الروابط إلى هذه البيانات الشخصية أو نسخها أو تكراراتها.

الاستثناءات
لا يوجد حق في الحذف بقدر ما تكون المعالجة ضرورية
(1) لممارسة الحق في حرية التعبير والمعلومات؛
(2) للوفاء بالتزام قانوني يتطلب المعالجة بموجب قانون الاتحاد أو قانون الدول الأعضاء الذي يخضع له المسؤول، أو لأداء مهمة تقع في المصلحة العامة أو في إطار ممارسة سلطة رسمية مُنحت للمسؤول؛
(3) لأسباب تتعلق بالمصلحة العامة في مجال الصحة العامة وفقًا للمادة 9 الفقرة 2 الحرف h وi وكذلك المادة 9 الفقرة 3 من اللائحة العامة لحماية البيانات (DSGVO)؛
(4) لأغراض الأرشفة في المصلحة العامة أو لأغراض البحث العلمي أو التاريخي أو لأغراض إحصائية وفقًا للمادة 89 الفقرة 1 من اللائحة العامة لحماية البيانات (DSGVO)، بقدر ما يُحتمل أن يجعل الحق المذكور في القسم a) تحقيق أهداف هذه المعالجة مستحيلًا أو يعيقه بشكل خطير، أو
(5) لإقامة دعاوى قانونية أو ممارستها أو الدفاع عنها.

حق الإخطار

إذا مارستِ حق التصحيح أو الحذف أو تقييد المعالجة تجاه المسؤول، فإنه ملزم بإبلاغ جميع المستلمين الذين تم الكشف لهم عن البيانات الشخصية التي تخصكِ بهذا التصحيح أو الحذف أو تقييد المعالجة، ما لم يكن ذلك مستحيلًا أو ينطوي على جهد غير متناسب.

يحق لكِ تجاه المسؤول أن يتم إبلاغكِ بهؤلاء المستلمين.

حق نقل البيانات

لديكِ الحق في الحصول على البيانات الشخصية التي تخصكِ والتي قدمتِها للمسؤول بصيغة منظمة وشائعة وقابلة للقراءة آليًا. كما لديكِ الحق في نقل هذه البيانات إلى مسؤول آخر دون عوائق من المسؤول الذي تم تقديم البيانات الشخصية له، شريطة أن
(1) تستند المعالجة إلى موافقة وفقًا للمادة 6 الفقرة 1 الحرف a من اللائحة العامة لحماية البيانات (DSGVO) أو المادة 9 الفقرة 2 الحرف a من اللائحة العامة لحماية البيانات (DSGVO) أو إلى عقد وفقًا للمادة 6 الفقرة 1 الحرف b من اللائحة العامة لحماية البيانات (DSGVO)، و
(2) تتم المعالجة بوسائل آلية.
وعند ممارسة هذا الحق، لديكِ أيضًا الحق في أن يتم نقل البيانات الشخصية التي تخصكِ مباشرةً من مسؤول إلى مسؤول آخر، بقدر ما يكون ذلك ممكنًا تقنيًا. ولا يجوز أن تتأثر حريات وحقوق الأشخاص الآخرين بذلك.

لا ينطبق حق نقل البيانات على معالجة البيانات الشخصية اللازمة لأداء مهمة تقع في المصلحة العامة أو في إطار ممارسة سلطة رسمية مُنحت للمسؤول.

حق الاعتراض

لديكِ الحق، لأسباب ناتجة عن وضعكِ الخاص، في الاعتراض في أي وقت على معالجة البيانات الشخصية التي تخصكِ والتي تتم بناءً على المادة 6 الفقرة 1 الحرف e أو f من اللائحة العامة لحماية البيانات (DSGVO)؛ وينطبق ذلك أيضًا على إعداد ملفات تعريف (Profiling) يستند إلى هذه الأحكام.

لن يقوم المسؤول بعد ذلك بمعالجة البيانات الشخصية التي تخصكِ، ما لم يتمكن من إثبات أسباب قهرية جديرة بالحماية للمعالجة تفوق مصالحكِ وحقوقكِ وحرياتكِ، أو كانت المعالجة تهدف إلى إقامة دعاوى قانونية أو ممارستها أو الدفاع عنها.

إذا تمت معالجة البيانات الشخصية التي تخصكِ لأغراض التسويق المباشر، فلديكِ الحق في الاعتراض في أي وقت على معالجة البيانات الشخصية التي تخصكِ لأغراض هذا النوع من الإعلانات؛ وينطبق ذلك أيضًا على إعداد ملفات تعريف (Profiling) بقدر ما يكون مرتبطًا بهذا التسويق المباشر.

إذا اعترضتِ على المعالجة لأغراض التسويق المباشر، فلن تتم معالجة البيانات الشخصية التي تخصكِ لهذه الأغراض بعد ذلك.

لديكِ إمكانية ممارسة حق الاعتراض الخاص بكِ فيما يتعلق باستخدام خدمات مجتمع المعلومات — بغض النظر عن التوجيه 2002/58/EG — عبر إجراءات آلية تُستخدم فيها مواصفات تقنية.

حق سحب إقرار الموافقة على حماية البيانات

لديكِ الحق في سحب إقرار موافقتكِ على حماية البيانات في أي وقت. لا يؤثر سحب الموافقة على مشروعية المعالجة التي تمت بناءً على الموافقة حتى وقت سحبها.

اتخاذ قرار آلي في الحالات الفردية بما في ذلك إعداد ملفات تعريف (Profiling)

لديكِ الحق في عدم الخضوع لقرار يستند حصريًا إلى معالجة آلية — بما في ذلك إعداد ملفات تعريف (Profiling) — ويترتب عليه أثر قانوني تجاهكِ أو يؤثر عليكِ بشكل كبير بطريقة مماثلة. لا ينطبق ذلك إذا كان القرار
(1) ضروريًا لإبرام عقد بينكِ وبين المسؤول أو لتنفيذه،
(2) مسموحًا به بموجب تشريعات الاتحاد أو الدول الأعضاء التي يخضع لها المسؤول، وتحتوي هذه التشريعات على تدابير مناسبة لحماية حقوقكِ وحرياتكِ ومصالحكِ المشروعة، أو
(3) يتم بموافقتكِ الصريحة.

ومع ذلك، لا يجوز أن تستند هذه القرارات إلى فئات خاصة من البيانات الشخصية وفقًا للمادة 9 الفقرة 1 من اللائحة العامة لحماية البيانات (DSGVO)، ما لم تنطبق المادة 9 الفقرة 2 الحرف a أو g من اللائحة العامة لحماية البيانات (DSGVO) وتم اتخاذ تدابير مناسبة لحماية حقوقكِ وحرياتكِ ومصالحكِ المشروعة.

فيما يتعلق بالحالات المذكورة في (1) و(3)، يتخذ المسؤول تدابير مناسبة لحماية الحقوق والحريات وكذلك مصالحكِ المشروعة، ويشمل ذلك على الأقل الحق في الحصول على تدخل شخص من جانب المسؤول، وحق عرض وجهة نظركِ، وحق الطعن في القرار.

حق تقديم شكوى لدى سلطة رقابية

دون الإخلال بأي سبيل انتصاف إداري أو قضائي آخر، يحق لكِ تقديم شكوى لدى سلطة رقابية، ولا سيما في الدولة العضو لمكان إقامتكِ أو مكان عملكِ أو مكان الانتهاك المزعوم، إذا كنتِ ترين أن معالجة البيانات الشخصية التي تخصكِ تنتهك اللائحة العامة لحماية البيانات (DSGVO).

تقوم السلطة الرقابية التي قُدمت لديها الشكوى بإبلاغ مقدم الشكوى بحالة الشكوى ونتائجها، بما في ذلك إمكانية اللجوء إلى سبيل انتصاف قضائي وفقًا للمادة 78 من اللائحة العامة لحماية البيانات (DSGVO).